Showreel · FR / ENUN FILM QUI marque.A FILM THAT leaves a mark.
D’ABORD L’IMPACT. Ensuite, la marque.IMPACT FIRST. Then the brand.
CE QUI TOMBE finit par marquer.WHAT FALLS ends up leaving a mark.
ON NE REFAIT PAS une première impression.YOU DON’T GET a second first impression.
VOTRE MARQUE mérite son film.YOUR BRAND deserves its film.
De 15 à 90 secondes, écrit, animé et mis en son pour elle seule.15 to 90 seconds, written, animated and scored for it alone.
Atelier 8 est l’atelier de motion design de Pascal EK Loui, entre Paris et Hong Kong. Script, storyboard, voix, musique et montage, sous une seule direction, du brief à la livraison.Atelier 8 is the motion design studio of Pascal EK Loui, between Paris and Hong Kong. Script, storyboard, voice, music and edit, under one direction, from brief to delivery.
- 01UX Design Paris — Showreel 2026Showreel 202667 s
- 02Slack — Le Dièse (démo)(demo)30 s
- 03Mailchimp — La courbe qui s’aplatit (démo)The curve that flattens (demo)15 s
- 01UnOne interlocuteurpoint of contactdu brief à la livraison, sans intermédiairefrom brief to delivery, no go-between
- 02CinqFive agents IAAI agentsils exécutent ; je cadre, je vérifie, je décide de ce qui sortthey execute; I frame, check and decide what ships
- 03TroisThree validationsapprovalsscript et storyboard, première version, livraisonscript and storyboard, first cut, delivery
- 04DeuxTwo villescitiesParis et Hong Kong, en français et en anglaisParis and Hong Kong, in French and English
Un seul interlocuteur, du brief à la livraison. Les agents IA exécutent ; moi, je cadre, je relis chaque plan et je décide de ce qui sort.One point of contact, from brief to delivery. AI agents do the execution; I frame the work, review every shot and decide what ships.
Pascal EK LouiUne page explique. Un film fait voir. Un visiteur parcourt une page en diagonale ; un film d’une minute impose l’ordre, le rythme et ce qu’on laisse de côté. C’est ce choix que vous achetez.A page explains. A film shows. A visitor skims a page; a one-minute film sets the order, the pace and what gets left out. That choice is what you are buying.
LA PREUVE, par l’image.THE PROOF, in pictures.
Showreel · FR / EN
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demo
Démo agenceAgency demoUne direction tenue du premier échange au dernier plan : assez rigoureuse pour avancer, assez souple pour laisser une place à ce qu’on n’avait pas prévu.One direction held from the first exchange to the last shot: rigorous enough to move forward, loose enough to leave room for what nobody planned.
LaTheMÉTHODEMETHOD
Cinq temps. Trois validations.Five steps. Three approvals.
- 01EntréeInput
BRIEFBRIEF
Quelques lignes suffisent : votre contexte, votre objectif, ce qui vous rend différent. Puis un échange de 20 minutes, à chaque fois : je dois comprendre votre métier avant de briefer mon équipe d’agents.A few lines are enough: your context, your goal, what sets you apart. Then a 20-minute call, every time: I need to understand your business before I brief my team of agents.
- 02CadreFrame
DEVISQUOTE
Votre film tient dans un format ? Vous payez le prix affiché, sans supplément. Une demande particulière ? Vous recevez un devis sous deux jours ouvrés. Le travail démarre à la signature et à l’acompte.Your film fits a format? You pay the listed price, no extras. A specific request? You get a quote within two working days. Work starts on signature and deposit.
- 03ÉcritureWriting
CONCEPTIONCONCEPT
Je m’assure de comprendre ce que vous faites vraiment, puis je donne les consignes à mon équipe créative IA. Tout ce qu’elle propose passe sous mon œil : je trie, je corrige les petits détails qui font la différence. Rien n’avance sans votre accord.I make sure I understand what you really do, then I brief my AI creative team. Everything it proposes goes past my eye: I sort, I fix the small details that make the difference. Nothing moves without your approval.
Validation 1 · script et storyboardApproval 1 · script and storyboard - 04Image et sonPicture and sound
PRODUCTIONPRODUCTION
Animation, voix, musique, sound design. Un comédien pour présenter votre produit, vos équipes mises en scène ? C’est possible, sur demande. Je relis chaque plan avant de vous montrer la première version.Animation, voice, music, sound design. An actor to present your product, your own team on screen? It’s possible, on request. I review every shot before you see the first cut.
Validation 2 · première versionApproval 2 · first cut - 05RemiseHandover
LIVRAISONDELIVERY
Votre film arrive dans tous les formats réseaux : 16:9, 9:16, 1:1 et 4:5. Et il vous appartient : pas de licence, pas de droits à repayer. Diffusez-le où vous voulez, aussi longtemps que vous voulez.Your film arrives in every social format: 16:9, 9:16, 1:1 and 4:5. And it’s yours: no licence, no rights to pay again. Run it wherever you want, for as long as you want.
Validation 3 · le film est à vousApproval 3 · the film is yours
TROIS formats, un prix écrit.THREE formats, one written price.
Dans chaque format, vous validez le script et le storyboard avant la production. Vous recevez tous les formats réseaux (16:9, 9:16, 1:1, 4:5), et le film vous appartient. Prix affiché si votre film tient dans un format, devis sous deux jours ouvrés sinon.In every format, you approve the script and storyboard before production. You get every social format (16:9, 9:16, 1:1, 4:5), and the film is yours. Listed price if your film fits a format, a quote within two working days otherwise.
SignalSignal
Une seule idée, dite en moins de 30 secondes. Assez court pour être vu jusqu’au bout, assez soigné pour qu’on s’en souvienne.One idea, told in under 30 seconds. Short enough to be watched to the end, crafted enough to be remembered.
À quoi il vous sertWhat it does for you- Annoncer une nouveauté sur LinkedIn ou InstagramAnnounce something new on LinkedIn or Instagram
- Tourner en boucle en haut de votre siteLoop at the top of your website
- Ouvrir une démo, un webinar, une keynoteOpen a demo, a webinar, a keynote
- Un film de 15 à 30 s, écrit et storyboardé pour vousOne 15–30 s film, scripted and storyboarded for you
- Musique et sous-titres intégrésMusic and burnt-in subtitles
- Tous les formats réseaux : 16:9, 9:16, 1:1 et 4:5Every social format: 16:9, 9:16, 1:1 and 4:5
PortraitPortrait
Le film qui explique votre société en une minute : le problème que vous réglez, votre réponse, la preuve que ça marche.The film that explains your company in one minute: the problem you solve, your answer, the proof it works.
À quoi il vous sertWhat it does for you- Présenter votre société sur votre siteIntroduce your company on your website
- Préparer vos rendez-vous de prospectionWarm up your sales meetings
- Ouvrir un pitch client ou investisseurOpen a client or investor pitch
- Un film de 45 à 90 s, avec voix off en français ou en anglaisOne 45–90 s film, with French or English voice-over
- Musique, sound design et sous-titresMusic, sound design and subtitles
- Tous les formats réseaux, plus une version sans texteEvery social format, plus a textless version
CampagneCampaign
Un temps fort mérite plus qu’un film : un film principal et ses déclinaisons, pour occuper chaque canal pendant des semaines avec le même message.A big moment deserves more than one film: a main film and its cut-downs, to hold every channel for weeks with the same message.
À quoi il vous sertWhat it does for you- Lancer un produit sur tous vos canauxLaunch a product on every channel
- Annoncer une levée de fondsAnnounce a funding round
- Tenir un salon, avant, pendant, aprèsOwn a trade show, before, during and after
- Un film Portrait (45–90 s) et un film Signal (15–30 s)One Portrait film (45–90 s) and one Signal film (15–30 s)
- Trois déclinaisons courtes pour les réseauxThree short cut-downs for social
- Chaque film en 16:9, 9:16, 1:1 et 4:5, en français et en anglaisEvery film in 16:9, 9:16, 1:1 and 4:5, in French and English
Prix en euros hors taxes : c’est le prix payé si votre film tient dans le format. Une demande particulière fait l’objet d’un devis. Les délais courent à partir de la validation du storyboard. Options : voix off supplémentaire, langue additionnelle, comédien.Prices in euros excluding VAT: that’s what you pay if your film fits the format. A specific request gets a quote. Timelines start at storyboard approval. Options: extra voice-over, additional language, actor.

Atelier 8, en deux motsAtelier 8, in short
Je m’appelle Pascal EK Loui. Depuis quinze ans, je dessine des produits et des interfaces pour de grandes marques et des start-ups, entre Paris et Hong Kong. J’ai souvent vu de bons produits mal racontés. Atelier 8 vient de là.
Chaque film part de votre site et de vos références, puis suit la logique d’un produit : comprendre l’usage, choisir ce qui compte, retirer le reste. Cinq agents IA préparent le travail. Moi, je cadre avant qu’ils commencent, je relis chaque plan et je décide de ce qui sort. La qualité ne vient pas de l’outil : elle vient du regard porté sur chaque image.
I’m Pascal EK Loui. For fifteen years I’ve designed products and interfaces for large brands and start-ups, between Paris and Hong Kong. I’ve often seen good products badly told, and Atelier 8 comes from that.
Every film starts from your website and your references, then follows a product designer’s logic: understand the use, pick what matters, cut the rest. Five AI agents prepare the work. I frame it before they start, review every shot and decide what ships. Quality doesn’t come from the tool: it comes from the eye you bring to every frame.
Pascal EK Loui · Atelier 8
LA PREUVE,par l’image.THE PROOF,in pictures.
Film réalisé en sous-traitance pour une agence, non validé par le client final. Aucun lien officiel avec la marque citée : c’est une démonstration de savoir-faire, pas une campagne.Film made as a subcontractor for an agency, not approved by the end client. No official link with the brand shown: it demonstrates craft, it is not a campaign.
Film propre à l’atelier, pour UX Design Paris, la marque de Pascal.Studio-owned film, for UX Design Paris, Pascal’s own brand.
Script, image, voix et son : Pascal et ses agents IAScript, image, voice and sound: Pascal and his AI agents
Showreel · FR / ENLire avec le sonPlay with soundUX Design Paris — Showreel 2026
- NatureNature
- Film de l’atelier pour UX Design Paris, la marque de Pascal. Montage des démos 2026, voix et musique originales.Studio film for UX Design Paris, Pascal’s own brand. A cut of the 2026 demos, original voice and music.
- SecteurSector
- Formation & conseil IAAI training & consulting
- Format
- 16:9 · 1080p · 67 s · 2026
- Versions
- Français · anglais, même montageFrench · English, same cut
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundSlack — Le DièseLe Dièse
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Slack. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Slack.Demo made on behalf of an agency, not approved by Slack. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Slack.
- SecteurSector
- SaaS · Messagerie d’équipeSaaS · Team messaging
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundAsana — La PartitionLa Partition
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Asana. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Asana.Demo made on behalf of an agency, not approved by Asana. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Asana.
- SecteurSector
- SaaS · Gestion de projetSaaS · Project management
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundHubSpot — The SprocketThe Sprocket
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par HubSpot. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec HubSpot.Demo made on behalf of an agency, not approved by HubSpot. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with HubSpot.
- SecteurSector
- SaaS · CRM & marketingSaaS · CRM & marketing
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundClickUp — The ThreadThe Thread
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par ClickUp. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec ClickUp.Demo made on behalf of an agency, not approved by ClickUp. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with ClickUp.
- SecteurSector
- SaaS · ProductivitéSaaS · Productivity
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundmonday.com — Colonne StatutStatus Column
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par monday.com. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec monday.com.Demo made on behalf of an agency, not approved by monday.com. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with monday.com.
- SecteurSector
- SaaS · Gestion du travailSaaS · Work management
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundMailchimp — La courbe qui s’aplatitThe curve that flattens
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Mailchimp. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Mailchimp.Demo made on behalf of an agency, not approved by Mailchimp. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Mailchimp.
- SecteurSector
- SaaS · E-mailingSaaS · Email marketing
- Format
- 16:9 · 1080p · 15 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundWhatsApp — Entre vous deuxBetween the two of you
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par WhatsApp. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec WhatsApp.Demo made on behalf of an agency, not approved by WhatsApp. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with WhatsApp.
- SecteurSector
- Messagerie mobileMobile messaging
- Format
- 16:9 · 1080p · 18 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundAssos — La Soufflerie
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Assos. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Assos.Demo made on behalf of an agency, not approved by Assos. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Assos.
- SecteurSector
- Textile cycliste premiumPremium cycling apparel
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundPrimo — IT AgentsIT Agents
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Primo. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Primo.Demo made on behalf of an agency, not approved by Primo. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Primo.
- SecteurSector
- IA · Agents ITAI · IT agents
- Format
- 16:9 · 1080p · 15 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundGraneet — TeaserTeaser
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Graneet. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Graneet.Demo made on behalf of an agency, not approved by Graneet. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Graneet.
- SecteurSector
- Logiciel BTPConstruction software
- Format
- 16:9 · 1080p · 15 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundActionable — TeaserTeaser
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Actionable. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Actionable.Demo made on behalf of an agency, not approved by Actionable. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Actionable.
- SecteurSector
- SaaS · AnalyticsSaaS · Analytics
- Format
- 16:9 · 1080p · 15 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundTraver — Travel AppTravel App
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Traver. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Traver.Demo made on behalf of an agency, not approved by Traver. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Traver.
- SecteurSector
- Voyage · App mobileTravel · Mobile app
- Format
- 16:9 · 1080p · 15 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundOpen Fashion — The EditThe Edit
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Open Fashion. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Open Fashion.Demo made on behalf of an agency, not approved by Open Fashion. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Open Fashion.
- SecteurSector
- Mode · E-commerceFashion · E-commerce
- Format
- 16:9 · 1080p · 20 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundOpen Fashion — Teaser — VOTeaser — VO
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Open Fashion. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Open Fashion.Demo made on behalf of an agency, not approved by Open Fashion. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Open Fashion.
- SecteurSector
- Mode · E-commerceFashion · E-commerce
- Format
- 16:9 · 1080p · 20 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundFin.com — No MiddlemenNo Middlemen
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Fin.com. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Fin.com.Demo made on behalf of an agency, not approved by Fin.com. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Fin.com.
- SecteurSector
- Fintech · PaiementsFintech · Payments
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundPolène — L’Écho des lignesThe Echo of Lines
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Polène. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Polène.Demo made on behalf of an agency, not approved by Polène. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Polène.
- SecteurSector
- Maroquinerie de luxeLuxury leather goods
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundClimeworks — For GoodFor Good
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Climeworks. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Climeworks.Demo made on behalf of an agency, not approved by Climeworks. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Climeworks.
- SecteurSector
- Climat · Captage du CO₂Climate · Carbon removal
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
Démo agenceAgency demoLire avec le sonPlay with soundExperimental Group — Au fil des portesAs Doors Opened
- NatureNature
- Démo réalisée pour le compte d’une agence, non validée par Experimental Group. Elle montre ce qu’Atelier 8 et ses agents IA savent produire ; aucun lien officiel avec Experimental Group.Demo made on behalf of an agency, not approved by Experimental Group. It shows what Atelier 8 and its AI agents can produce; no official link with Experimental Group.
- SecteurSector
- Hôtellerie & barsHospitality & bars
- Format
- 16:9 · 1080p · 30 s · 2026
FORMATSde l’atelierFORMATSof the studio
Chaque film mérite mieux qu’un modèle rempli d’un nouveau logo : un script écrit pour une marque, un storyboard dessiné pour elle, puis un montage où l’intention reste intacte jusqu’à la dernière image.Every film deserves better than a template with a new logo: a script written for one brand, a storyboard drawn for it, then an edit where the intention stays intact to the last frame.
Signal
Une seule idée, dite en moins de 30 secondes. Assez court pour être vu jusqu’au bout, assez soigné pour qu’on s’en souvienne.One idea, told in under 30 seconds. Short enough to be watched to the end, crafted enough to be remembered.
À quoi il vous sertWhat it does for you- Votre nouvelle fonctionnalité sort : le film porte le post LinkedIn et l’e-mail envoyé à vos clients.Your new feature ships: the film carries the LinkedIn post and the email to your customers.
- En haut de votre page d’accueil, il tourne sans le son et dit ce que vous faites avant même qu’on lise.At the top of your homepage, it plays muted and says what you do before anyone reads a word.
- Il ouvre votre démo commerciale, votre webinar ou votre prise de parole sur scène.It opens your sales demo, your webinar or your talk on stage.
- En Story ou en Reel, il met en avant une offre, un événement, une date.As a Story or a Reel, it pushes an offer, an event, a date.
Le bon choix si vous avez un message précis à faire passer vite.The right choice when you have one clear message to get across fast.
Vous recevezYou receive- Un film de 15 à 30 s, écrit et storyboardé pour vousOne 15–30 s film, scripted and storyboarded for you
- Musique et sous-titres intégrésMusic and burnt-in subtitles
- Tous les formats réseaux : 16:9, 9:16, 1:1 et 4:5Every social format: 16:9, 9:16, 1:1 and 4:5
- Voix off possible, en optionVoice-over available as an option
Portrait
Le film qui explique votre société en une minute : le problème que vous réglez, votre réponse, la preuve que ça marche.The film that explains your company in one minute: the problem you solve, your answer, the proof it works.
À quoi il vous sertWhat it does for you- Sur votre page d’accueil, il répond à la question qu’on vous pose sans arrêt : « vous faites quoi, exactement ? »On your homepage, it answers the question you hear all the time: “so what exactly do you do?”
- Vos commerciaux l’envoient avant le premier rendez-vous. Le prospect arrive en sachant déjà qui vous êtes.Your sales team sends it before the first meeting. The prospect arrives already knowing who you are.
- Il ouvre vos réunions investisseurs, vos présentations clients et tourne sur votre stand de salon.It opens your investor meetings and client presentations, and plays on your trade-show stand.
- Épinglé sur votre page LinkedIn et sur votre page carrières, il accueille clients et candidats.Pinned on your LinkedIn page and your careers page, it welcomes clients and candidates alike.
Le bon choix si on vous demande souvent d’expliquer ce que vous faites.The right choice if people keep asking you to explain what you do.
Vous recevezYou receive- Un film de 45 à 90 s, avec voix off en français ou en anglaisOne 45–90 s film, with French or English voice-over
- Musique, sound design et sous-titresMusic, sound design and subtitles
- Tous les formats réseaux, plus une version sans texteEvery social format, plus a textless version
- Sous-titres aussi livrés en fichier séparéSubtitles also delivered as a separate file
CampagneCampaign
Un temps fort mérite plus qu’un film : un film principal et ses déclinaisons, pour occuper chaque canal pendant des semaines avec le même message.A big moment deserves more than one film: a main film and its cut-downs, to hold every channel for weeks with the same message.
À quoi il vous sertWhat it does for you- Lancement : le Portrait sur votre site et en présentation, le Signal en publicité, les trois formats courts pour nourrir vos réseaux pendant des semaines.Launch: the Portrait on your website and in presentations, the Signal as an ad, the three short cuts to feed your social channels for weeks.
- Levée de fonds : un film pour l’annonce, des formats courts pour relayer les chiffres clés auprès de la presse et sur LinkedIn.Funding round: one film for the announcement, short cuts to relay the key figures to the press and on LinkedIn.
- Salon : le Portrait tourne sur l’écran du stand, les formats courts donnent rendez-vous avant et font le bilan après.Trade show: the Portrait plays on the stand screen, the short cuts set the date beforehand and wrap it up afterwards.
- Publicité : plusieurs versions courtes pour tester celle qui accroche le mieux, en français comme en anglais.Paid ads: several short versions to test which one hooks best, in French and in English.
Le bon choix si vous préparez un temps fort et voulez être présent partout avec le même message.The right choice when a big moment is coming and you want to be everywhere with one message.
Vous recevezYou receive- Un film Portrait (45–90 s)One Portrait film (45–90 s)
- Un film Signal (15–30 s)One Signal film (15–30 s)
- Trois déclinaisons courtes pour les réseauxThree short cut-downs for social
- Tout en français et en anglais, voix et sous-titresEverything in French and English, voice and subtitles
Inclus dans chaque formatIncluded in every format16:9 pour votre site, YouTube et LinkedIn · 9:16 pour Reels, TikTok, Shorts et Stories · 1:1 et 4:5 pour les fils Instagram, LinkedIn et Facebook.16:9 for your website, YouTube and LinkedIn · 9:16 for Reels, TikTok, Shorts and Stories · 1:1 and 4:5 for Instagram, LinkedIn and Facebook feeds.
Options
| Seconde langue de voix off ou de sous-titresSecond voice-over or subtitle language | 390 € |
| Révision supplémentaireExtra revision round | 180 € |
| Livraison express (délai divisé par deux)Express delivery (half the timeline) | +30 % |
| Comédien, ou tournage avec vos équipesActor, or a shoot with your own team | sur devison quote |
| Fichiers sources (projets d’animation et de montage)Source files (animation and edit projects) | sur devison quote |
ConditionsTerms
50 % à la commande, le solde à la livraison, avant la remise des fichiers finaux. Devis valable 30 jours. À paiement complet, le film final vous appartient : droits d’exploitation cédés sans limite de durée ni de territoire, sans licence ni redevance. Aucune promesse de résultat commercial : Atelier 8 s’engage sur le film, sa cohérence avec la marque et le délai.50% on order, the balance on delivery, before the final files are handed over. Quotes are valid for 30 days. On full payment, the final film is yours: usage rights assigned with no limit of time or territory, no licence and no royalties. No commercial outcome is promised: Atelier 8 commits to the film, its fit with the brand, and the deadline.
TVA et mentions selon l’entité qui facture, France ou Hong Kong.VAT and invoicing details depend on the billing entity, France or Hong Kong.
ATELIERindépendantSTUDIOindependent
Un bon film ne se remarque pas d’abord, il se ressent. Il donne confiance avant même qu’on ait lu un mot. C’est cette sensation qui est recherchée, film après film.A good film is not noticed first, it is felt. It builds trust before a single word is read. That feeling is what we look for, film after film.
Je m’appelle Pascal EK Loui. Depuis quinze ans, je dessine des produits et des interfaces pour de grandes marques et des start-ups, entre Paris et Hong Kong. J’ai souvent vu de bons produits mal racontés. Atelier 8 vient de là.
Chaque film part de votre site et de vos références, puis suit la logique d’un produit : comprendre l’usage, choisir ce qui compte, retirer le reste. Vous avez un seul interlocuteur, moi, du brief à la livraison.
I’m Pascal EK Loui. For fifteen years I’ve designed products and interfaces for large brands and start-ups, between Paris and Hong Kong. I’ve often seen good products badly told, and Atelier 8 comes from that.
Every film starts from your website and your references, then follows a product designer’s logic: understand the use, pick what matters, cut the rest. You deal with one person, me, from brief to delivery.
- MétierBackground
- Quinze ans de design produit pour de grands comptes.Fifteen years of product design for major accounts.
- LanguesLanguages
- Français, anglais.French, English.
- FuseauxTime zones
- Paris et Hong Kong, six à sept heures d’écart : une journée de suivi commune.Paris and Hong Kong, six to seven hours apart: one shared working day.
- EngagementsCommitments
- Une idée par scène. Vos mots, pas les miens. Chaque plan relu avant de vous être montré. Prix, délais et révisions écrits avant de commencer.One idea per scene. Your words, not mine. Every shot reviewed before you see it. Price, timeline and revisions in writing before work begins.
Un regard humain, cinq agents IA.One human eye, five AI agents.
Les agents exécutent ; je garde la main. Chacun tient un poste avec un cahier des charges écrit : une entrée, une sortie, une limite. Je cadre avant qu’ils commencent, je vérifie ce qu’ils rendent et je décide de ce qui sort. Rien ne vous parvient sans être passé sous mes yeux.The agents execute; I keep control. Each holds one role with a written specification: an input, an output, a limit. I frame the work before they start, check what they return and decide what ships. Nothing reaches you without passing before my eyes.
- EntréeInput
- SortieOutput
- Ne fait pasDoes not
Les agents exécutent.Je cadre, je vérifie, je décide.The agents execute.I frame, check and decide.
Cadrer avant de produireFrame before producing
Un agent mal cadré se trompe vite, et avec assurance. Le brief, l’angle et ce qu’on attend du film, c’est moi qui les pose. Cette partie ne se délègue pas.A poorly framed agent gets it wrong fast, and confidently. The brief, the angle and what the film must achieve are set by me. That part is never delegated.
Orchestrer, pas prompterOrchestrate, not prompt
Cinq agents, un par poste, et un point de contrôle entre chaque étape. Savoir les lancer compte moins que savoir quand les arrêter.Five agents, one per role, and a checkpoint between every step. Knowing when to launch them matters less than knowing when to stop them.
Vérifier, puis livrerCheck, then deliver
Je relis chaque plan, chaque mot, chaque coupe son. Le détail qui cloche, c’est un œil humain qui le voit. C’est lui qui fait la qualité finale.I review every shot, every word, every sound cut. The detail that’s off is spotted by a human eye. That eye is what makes the final quality.
FAQavant de commanderFAQbefore you order
01Que dois-je fournir ?What do I need to provide?
L’adresse de votre site, quelques photos et vidéos de référence, un peu de contexte. Pas de script à écrire.
Your website address, a few reference photos and videos, some context. No script to write.
02Qui écrit le script et le storyboard ?Who writes the script and storyboard?
Atelier 8, à partir de votre site et de vos mots. Vous relisez avant toute production.
Atelier 8, from your site and your words. You read and approve before any production starts.
03Mes photos et mes vidéos sont-elles utilisées ?Are my photos and videos used?
Oui, si vous le souhaitez et si vous en détenez les droits. Rien n’est publié sans votre accord.
Yes, if you wish and if you hold the rights. Nothing is published without your approval.
04Peut-on signer un accord de confidentialité ?Can we sign an NDA?
Oui, avant l’envoi du brief, sur simple demande.
Yes, before you send the brief, on simple request.
05Combien ça coûte ?How much does it cost?
Signal à partir de 2 500 € HT, Portrait à partir de 4 500 € HT, Campagne à partir de 7 500 € HT. Si votre film tient dans un format, c’est le prix payé. Une demande particulière ? Devis sous deux jours ouvrés.
Signal from €2,500, Portrait from €4,500, Campaign from €7,500, excluding VAT. If your film fits a format, that’s the price you pay. A specific request? A quote within two working days.
Prix hors taxes, sans supplément caché.Prices excluding VAT, no hidden extras.06Que comprennent les révisions ?What do revisions include?
Deux tours pour Signal et Portrait, trois pour Campagne, fixés d’avance. Un tour supplémentaire coûte 180 € HT.
Two rounds for Signal and Portrait, three for Campaign, set in advance. An extra round costs €180 excluding VAT.
07Comment se passe le paiement ?How does payment work?
50 % à la commande, le solde à la livraison, avant la remise des fichiers finaux. Le devis est valable 30 jours.
50% on order, the balance on delivery, before the final files are handed over. Quotes are valid for 30 days.
TVA et mentions selon l’entité qui facture, France ou Hong Kong.VAT and invoicing details depend on the billing entity, France or Hong Kong.08Les droits d’utilisation sont-ils inclus ?Are usage rights included?
Oui. Une fois le film payé, il vous appartient : utilisation commerciale sur tous vos canaux, sans limite de durée ni de territoire, sans licence à repayer.
Yes. Once the film is paid for, it’s yours: commercial use on all your channels, with no limit of time or territory, and no licence to pay again.
09Quel est le délai ?How long does it take?
De 5 à 10 jours ouvrés pour Signal, 10 à 20 pour Portrait, 25 à 30 pour Campagne, à compter de la validation du storyboard.
5 to 10 working days for Signal, 10 to 20 for Portrait, 25 to 30 for Campaign, from storyboard approval.
10Travaillez-vous en anglais, pour Hong Kong ?Do you work in English, for Hong Kong?
Oui, en français et en anglais. Six à sept heures séparent Paris de Hong Kong ; il reste une journée de suivi commune.
Yes, in French and English. Paris and Hong Kong are six to seven hours apart, which leaves one shared working day.
11Utilisez-vous l’intelligence artificielle ?Do you use artificial intelligence?
Oui, et je le dis. Cinq agents IA exécutent : recherche, premiers jets, découpage, propositions d’animation. Je cadre leur travail, je relis chaque sortie et je décide de ce qui vous est livré. La direction artistique, le montage final et chaque validation restent humains.
Yes, and I say so. Five AI agents do the execution: research, first drafts, shot breakdowns, animation proposals. I frame their work, review every output and decide what gets delivered to you. Art direction, the final edit and every approval stay human.
12Que font vos agents IA ?What do your AI agents do?
Chacun tient un poste avec un cahier des charges écrit : ce qu’il reçoit, ce qu’il rend, ce qu’il ne fait pas. Les fiches sont sur la page L’atelier. Voix et visages à l’écran sont humains ou de synthèse, précisés au devis.
Each holds one role with a written specification: what it receives, what it returns, what it does not do. The spec sheets are on the studio page. On-screen voices and faces are human or synthetic, stated in the quote.
13Utilisez-vous des modèles ?Do you use templates?
Chaque film est écrit, mis en scène et monté pour son client. Atelier 8 a ses propres outils de travail ; aucun film n’est un modèle rempli avec un nouveau logo.
Every film is written, directed and edited for its client. Atelier 8 has its own working tools; no film is a template filled with a new logo.
